ชื่อเรื่อง:                                  nine-and-a-half – Your Reporters: What is Bionics?
                                                 – When Researchers Take a Leaf out of Nature’s Book

ชื่อเรื่องภาษาไทย:                    เก้านาทีครึ่ง ตอน ไบโอนิคส์คืออะไร

ชื่อในภาษาต้นฉบับ:                  neuneinhalb – Deine Reporter: Was ist Bionik?
                                                  – Wenn Forscher bei der Natur Spicken

หมวดหมู่                                  การศึกษาบันเทิงในครอบครัว

ผู้กำกับ:                                    Sarah Schultes, Miriam Witsch

ผลิตโดย:                                  WDR/tvision, Manuela Kalupke

ความยาว:                                  10 นาที

ประเทศ:                                     เยอรมนี

ปี:                                              2021

ช่วงอายุที่เหมาะสม:                   ชั้นประถมศึกษา (9–11 ปี)

ในสาขาไบโอนิคส์ นักวิจัยสามารถโกงได้โดยไม่มีข้อจำกัด! ไม่ว่าจะเป็นนก ฉลาม กิ้งก่า หรือแม้แต่พืช การสังเกตธรรมชาตินั้นนับเป็นสิ่งที่คุ้มค่า โลกของเราตอนนี้เต็มไปด้วยสิ่งประดิษฐ์จากไบโอนิคส์ที่มีประโยชน์โดยที่เราเองก็ยังไม่รู้มาก่อนเลย ถึงเวลาที่จะเจาลึกกันแล้ว! ไบโอนิคส์คือการผสมผสานระหว่างชีววิทยาและเทคโนโลยี ซึ่งมีการค้นพบคุณสมบัติพิเศษของธรรมชาติและนำไปใช้ในเทคโนโลยี ยาน่า นักข่าวสาวของเราจะไปเยี่ยมบริษัทๆ หนึ่งที่กำลังทำเรื่องนี้อยู่ทุกวัน และได้ประดิษฐ์หุ่นยนต์ไบโอนิคส์ขึ้นมา หุ่นยนต์ที่นี่ก็เหมือนกับสัตว์ที่บิน ว่ายน้ำ และกระโดดไปทั่ว ยาน่าจะได้สร้างหุ่นยนต์ไบโอนิคส์ด้วยตัวเองด้วย ไบโอนิคส์ไม่ได้มีแค่ในหุ่นยนต์เท่านั้น แต่ยังมีสายรัดตีนตุ๊กแก เครื่องบิน หรือร่มชูชีพ